Grattanův masakr: Vyjednávání horkokrevného poručíka se změnilo v krvavá jatka