Mohou se kvazary „vypnout“ a znovu zažehnout?