„Titicaca“ znamená v kečuánštině, jednom ze dvou hlavních jazyků peruánských indiánů, „skála pumy“. V jazyce Ajmarů se slovem „titi“ označuje buď puma, olovo nebo obecně těžký kov, zatímco „caca“ znamená „trhlina“ nebo „štěrbina“. (foto: Lenka Hrabalová - se souhlasem k publikování)