Jindřich z Poděbrad: Králův syn a švagr krále