Zita Bourbonsko-Parmská: Cílevědomá žena a energická císařovna