Americký samopal M3: Neoblíbená olejnička plněná olovem