Reforma Bundeswehru: Modernizace výzbroje i škrty