Je černá díra opravdu díra?